CO129-262 - Governor Sir Robinson Acting Governor O-Brien - 1894 [1-4] — Page 40

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

38

Parsees.

9. N. Mehta, (Messrs. Framjee, Hormusjee obo.) Merchant.

10. Framjee Setna (Messrs. Cawasjee Palanjee obo.) Merchant.

11. D. C. Tata, Merchant.

12. E. N. Mehta, Merchant.

13. C. F. Jalatée, Merchant.

Persians.

14. H. M. M. Ally, Merchant.

15. Mahomed Ally, Merchant.

16. H. M. H. D. Esmail, Merchant.

17. H. M. H. Nemazee, Merchant.

18. Mahomed Hashim, Mercantile Assistant.

Chinese.

19. Fung Wah Thin, Compradore, National Bank.

20. Lan Wai Chin, Compradore, Hong Kong & Shanghai Bank.

21. Kan Hong Jake, Merchant.

22. Than Kit San, Merchant.

23. Than Yi Fook, of the Yeong Wo and Yee Wo Firms, Merchant.

24. Lun Sin Sang, otherwise Lun Stan Lin, of the Sian Fook Firm. (Opium Farmers.)

25. Than Ding, of the Un Fat Hong, Merchant.

26. Ip Oi Shaw, of the Haw Han Firm, Merchant.

27. Leung Pin Thei, of the Shui-Fung Bank.

28. The Resident Medical Officer, Tung Wah Hospital.

Edit History

2026-05-27 08:52:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
38 Parsees. 9. N. Mehta, (Messrs. Framjee, Hormusjee obo.) Merchant. 10. Framjee Setna (Messrs. Cawasjee Palanjee obo.) Merchant. 11. D. C. Tata, Merchant. 12. E. N. Mehta, Merchant. 13. C. F. Jalatée, Merchant. Persians. 14. H. M. M. Ally, Merchant. 15. Mahomed Ally, Merchant. 16. H. M. H. D. Esmail, Merchant. 17. H. M. H. Nemazee, Merchant. 18. Mahomed Hashim, Mercantile Assistant. Chinese. 19. Fung Wah Thin, Compradore, National Bank. 20. Lan Wai Chin, Compradore, Hong Kong & Shanghai Bank. 21. Kan Hong Jake, Merchant. 22. Than Kit San, Merchant. 23. Than Yi Fook, of the Yeong Wo and Yee Wo Firms, Merchant. 24. Lun Sin Sang, otherwise Lun Stan Lin, of the Sian Fook Firm. (Opium Farmers.) 25. Than Ding, of the Un Fat Hong, Merchant. 26. Ip Oi Shaw, of the Haw Han Firm, Merchant. 27. Leung Pin Thei, of the Shui-Fung Bank. 28. The Resident Medical Officer, Tung Wah Hospital.
Baseline (Original)
38 Parsees. 9. N. Mehta, (Messes. Framjee, Homusjee obo.) Merchant. 10. Franje Setra (heers. Cawasjec Palanjec of) Mercha. t. 11. D. C. Tata, Merchant. 12. E. N. Mehta, Merchant. 13. C. F. Jolatée, Persians. Merchant. 44. H. M. M. Ally, Merchant. 15. Mahowed Ally Merchant. His. H. M. Ht. D. Esmail, Merchant. 77. H. M. H. Nemazee, Merchant, 18. Mahomed Stashim, he cantile Assistant. Shinese. 19. Fung Wa thin, compradore, National Bank. } 720. Lan Wai Chin, Compradore, Hong Kong & Shanghai Bank,: + 21. Kan Hong Jake, Merchant. No Company". 22. than Kit San of you Merchant. ×23. then Ü Five of the theong Wo and Revong Man Tai Firms. Menshgut. 24. Lun Sin Sang, otherwvise Lan Stan Lin, of the Sian Fook Loy. (Opium Farmers.) 25. Than Ding, of the Un Fat Hong Merchant. 26. Ip Oi Shaw, of the haw han Firm, Merchant. 27. Leung Pin thei, of the Shui- Fung Bank. 28. The Resident Medical Offices, Jung Wah Hospital.
2026-05-27 08:52:43 · Baseline
View content

38

Parsees.

9. N. Mehta, (Messes. Framjee,

Homusjee obo.) Merchant. 10. Franje Setra (heers. Cawasjec

Palanjec of) Mercha. t.

11. D. C. Tata, Merchant. 12. E. N. Mehta, Merchant.

13. C. F. Jolatée,

Persians.

Merchant.

44. H. M. M. Ally, Merchant. 15. Mahowed Ally Merchant. His. H. M. Ht. D. Esmail, Merchant. 77. H. M. H. Nemazee, Merchant,

18. Mahomed Stashim, he cantile

Assistant.

Shinese.

19. Fung Wa thin, compradore,

National Bank.

}

720. Lan Wai Chin, Compradore,

Hong Kong & Shanghai Bank,:

+ 21. Kan Hong Jake, Merchant.

No Company".

22. than Kit San

of you

Merchant.

×23. then Ü Five of the theong Wo

and Revong Man Tai Firms. Menshgut.

24. Lun Sin Sang, otherwvise Lan

Stan Lin, of the Sian Fook

Loy. (Opium Farmers.) 25. Than Ding, of the Un Fat Hong

Merchant.

26. Ip Oi Shaw, of the haw han

Firm, Merchant.

27. Leung Pin thei, of the Shui-

Fung Bank.

28. The Resident Medical Offices,

Jung Wah Hospital.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.